上海宝华国际招标有限公司(以下称招标机构)受佛山宝钢制罐有限公司(以下称买方)委托，就其佛山宝钢制罐二线提速项目项目所需的下列货物进行国际公开招标，邀请合格投标人进行网上电子投标。
1.  招标货物名称、数量、技术规格和资金来源：
 包1：拉伸机、底印机、内喷机
 1)货物名称：拉伸机、底印机、内喷机;
 2)数量：1批(含拉伸机2台，底印机1台，内喷机1台）;
 3)主要技术参数：1）产品参数（罐型） 330ml----202/211×408、 206/211×408 500ml----202/211×610、 206/211×610； 2）设备冲程（STROKE）为24-26英寸； 3）单台设备最大速度达到400 CPM； 4）其它：详见招标技术文件;
 4)资金来源：自筹资金(现汇项目);
 包2：修边机
 1)货物名称：修边机;
 2)数量：2台;
 3)主要技术参数： 1）产品参数（罐型） 　330ml----202/211×408、 206/211×408 　500ml----202/211×610、 206/211×610 2）速度不低于400CPM； 3）可以生产211×408及211×610罐型（罐底为202） 4）其它详见招标文件技术部分;
 4)资金来源：自筹资金(现汇项目);
2.  交货地点和交货时间：
 包1：拉伸机、底印机、内喷机
 1)交货地点：CIF 广州
 2)交货时间：合同生效后4个月内FOB
 包2：修边机
 1)交货地点：CIF广州
 2)交货时间：合同生效后4个月内FOB
3.  *凡确认投标的投标人请登录中国国际招标网，务必在开标前注册为其会员并通过年检以获得投标资格，中标情况将在中国国际招标网公示。
4.  宝华招标网为电子招投标的计算机系统平台，投标人须采用企业电子CA证书登录宝华招标网进行购标、投标和开标活动
5.  购买招标文件时间：
 包1：拉伸机、底印机、内喷机
 1)购买招标文件时间：2013-11-15 ~ 2013-11-22
 包2：修边机
 1)购买招标文件时间：2013-11-15 ~ 2013-11-22
6.  招标文件售价：招标文件英文版及中文版一套（电子版），若中文和英文版有冲突以中文版为准。
 包1：拉伸机、底印机、内喷机
 售价为人民币1500元或200美元整。
 包2：修边机
 售价为人民币1000元或125美元整。
 招标文件均按包进行计价出售，投标人成功购标后，自行下载招标文件和投标文件模板。招标文件一经售出不得退还。
7.  投标截止时间和开标时间：
 包1：拉伸机、底印机、内喷机 
 1)投标截止时间：2013-12-06 10:00（北京时间）。投标人应于投标截止时间前在宝华电子招标网成功递交所有电子投标文件。
 包2：修边机 
 1)投标截止时间：2013-12-06 10:00（北京时间）。投标人应于投标截止时间前在宝华电子招标网成功递交所有电子投标文件。
8.  开标方式：电子开标
9.  开标信息：
 包1：拉伸机、底印机、内喷机
 1)第一步开标时间：同投标截止时间（北京时间）。
 2)网上开标地点：宝华招标网本项目开标大厅
 包2：修边机
 1)第一步开标时间：同投标截止时间（北京时间）。
 2)网上开标地点：宝华招标网本项目开标大厅
10.  *对投标人的资格要求：
 包1：拉伸机、底印机、内喷机
 1)对投标人的资格要求： 近五年内有同类设备的供货业绩（提供业绩表），且在两片罐生产线上有成功的经验，在国际上被广泛使用。
 包2：修边机
 1)对投标人的资格要求：近五年内有同类设备的供货业绩（提供业绩表），且在两片罐生产线上有成功的经验，在国际上被广泛使用。
11.  客服热线：400-821-0772（有关投标人注册、购标、电子投标、开标、保证金收退等操作事项的咨询
 传真：021-66891125
 网上购标方法：打开http://www.baosteelbidding.com网页，请先注册并自荐到"上海宝华国际招标有限公司"后购标。
 招标机构项目负责人：施学美
 招标机构项目负责人电话：66891039
 招标机构项目负责人传真：66891139
 招标机构项目负责人邮箱：shixuemei@baosteel.com
 招标机构地址：上海市宝山区克山路550弄果园公寓8号楼
 邮编：201999
 收 款 人：上海宝华国际招标有限公司
 开户银行：建行宝钢宝山支行
 人民币银行账号：31001517700050019757
 欧元银行账号：31001517700050019757
 美元银行账号31001517700050019757
 日元银行账号：31001517700050019757
 Swift Code：PCBCCNBJSHX